student asking question

Šta Wedded to one's goldznači? Da li je to vrsta idioma?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Zvuиi kao idiom. Ali to nije idiom. Wedded to one's goldje samo metafora za toliko ljubavi prema novcu da je to kao da se udajeљ za njega. Ali wedded toje i idiom koji znači imati čvrsto verovanje u nešto, ili se posvetiti nečemu. Primer: I tried to get my friend to get an Android phone but he refused. He's wedded to his Apple products. (tražio sam od njega da kupi Android pametni telefon, ali je on odbio; on želi samo da kupi Apple proizvode.) Primer: The politician refused to budge on the issue. He was wedded to the idea of tax exemptions for corporations. (Političar je odbio da napravi ustupke o predlogu; on se drži poreskih olakšica za korporacije.)

Popularni Q&As

12/15

Upotpunite izraz kvizom!