Razumem da se Out of [something] odnosi na situaciju u kojoj nešto nedostaje ili ponestaje, ali šta može da se iskoristi za zamenu?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Kao što ste rekli, out of [something] se odnosi na to da će poneti nešto, a slični izrazi uključuju don't have anymore~ili [something] is finished . Primer: The rice in the cupboard is finished. Add it to the list, and I'll get some later. (ponestaje mi pirinča u kredencu, dodaću ga na spisak, kupiću ga kasnije.) Primer: We're out of fresh bagels. Would you like something else instead, sir? (ponestaje mi novih peciva, želite li još nešto, gospodine?) Primer: They don't have any more blue frames. What about a white frame? (Kažete da nemate plavi ram, šta kažete na beli ram?)