student asking question

Šta Put it on [someone]'s accountznači? U kojim situacijama može da se koristi?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Put [something] on your accountpodrazumeva vođenje evidencije o svim kupovinama izvršenim u prodavnici, prodavnici ili restoranu krajem meseca ili u određeno vreme, u skladu sa pravilima prodavnice. Drugim rečima, odnosi se na plaćanje odjednom, umesto plaćanja svaki put kada idete, a na našem jeziku, kredit je upravo to. Naravno, ako mu ne vratite, moћete da uрete u nevolju. Ovu frazu možete koristiti i kada imate registrovan račun kod prodavnice za plaćanje. Primer: I didn't have cash for the pharmacist, so they put it on my account. I'll pay it back later. (nisam imao novca da platim apoteku, pa su mi dali kreditnu uplatu, koju ću platiti kasnije.) Primer: Ma'am, can you put these clothes on my account for me, please? (Gospođo, može li ova odeća biti traumatična?)

Popularni Q&As

12/21

Upotpunite izraz kvizom!