Šta For whatever it's worth znači?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
For what[ever] it's worthje neformalna fraza koju ljudi koriste kada žele da podele informacije koje pokušavaju da vam daju, čak i ako to ne mora nužno da bude od pomoći. Bez obzira da li je to korisno ili ne, to je opominjuća priča pre nego što izgovorite informacije koje želite da podelite. Primer: For what it's worth, I'll be there for you if you ever need me. (ne znam da li će pomoći, ali ako ti zatrebam, biću tu za tebe.) Primer: For what it's worth, I think you did a great job, even if you didn't win. (ne znam da li pomaže, ali mislim da si dobro uradio, čak i ako nisi pobedio.)