Šta znači Take up the rearLang plane-jane?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Take up the rear/bring up the rearznači biti poslednji u nizu ili se kretati za drugima. Plain Janeje izraz slenga za dosadnu i neprivlačnu devojku. Primer: She was a plain Jane and unpopular in school. (Dok je bio u školi, nije bio popularan jer je bio nezanimljivo i naivno dete.) Primer: I'll bring up the rear, everyone else lines up in front of me. (biću pozadi, tako da će svi ostali stati ispred mene.)