student asking question

Šta well caughtznači? good timing! (dobar tajming!) Mislim da ima slično značenje, ali šta to tačno znači?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

To je tačno! Evo, well caughtje good timing(dobar tajming!) ili nice catch(dobro uhvaćen!) To znaиi istu stvar. Kada je Padington well caught, mislio je da ga je dr Džefri uhvatio mnogo pre nego što su se vrata zatvorila. Međutim, mislim da se well caughtuvek koristi u smislu dobrog tajminga, kao što se koristi u ovom videu. Zavisi od konteksta. Good timingznači da neko nešto radi na vreme. Well caughtje češće u Velikoj Britaniji ili Evropi nego u SAD. U SAD češće koristimo reč nice catch. Na primer, Wow! Great timing; we are just about to begin. (Vau! dobar tajming, tek smo počinjali.) Primer: Nice catch! I wouldn't have caught that. (Dobar ulov, ne bih ga uhvatio.) Primer: Your timing is perfect. Dinner is ready. (Vau, tajming ti je savršen, večera je spremna.)

Popularni Q&As

12/22

Upotpunite izraz kvizom!