Ako zamenim just not me sa just not myself, da li bi to promenilo značenje rečenice?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Just not [me/him/her/them/you] odnosi se na osobu koja se ponaša drugačije nego inače, ponašajući se za razliku od njih. Drugim rečima, ako koristite myselfumesto me, značenje rečenice će se promeniti. Primer: You're so angry today. It's just not [like] you. (Danas si tako ljuta, to ne liči na tebe.) Primer: This just isn't me. I don't think I'm being true to myself. (Ovo ne liči na mene, ne osećam se kao da sam iskren prema sebi.)