student asking question

Da sam comeumesto come along ovde, da li bi se značenje rečenice promenilo?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

U ovom slučaju, come alongznači da se pojavite (make an appearance). Drugim rečima, men are going to come along an wanna teach you thingsće se pojaviti u vašem životu i pokušati da vas nauče. Ako zamenite comeza come along ovde, prvobitna namera će biti izgubljena. Pošto comejednostavno znači selidbu u blizini, nezgodno je u kontekstu. Primer: You can`t just wait for good things to come along. You have to work for them. (Neće vam se posrećiti ako samo sedite mirno! Primer: A charming young man came along and swept her off her feet. (Zgodan mladić ju je pratio i tapšao nogama.)

Popularni Q&As

05/02

Upotpunite izraz kvizom!