Šta je The wrong way around?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
The wrong way aroundje svakodnevni izraz koji znači da nešto nije u redu. U stvari, u klasičnoj seriji Šerloka Holmsa, Votson je služio u ratu u Avganistanu. Čak ni u dva svetska rata nije ustanovljen koncept PTSD, pa je mentalna patnja koju su veterani morali da izdrže donekle zakopana, ali kako su istraživanja napredovala, postala je jedan od glavnih materijala koji neće upasti u ratni materijal. Primer: No, the front piece of the Lego should go here, not the back. You`ve got it the wrong way around. (Ne, ti LEGO komadi bi trebalo da su ispred, a ne pozadi, obrnutim redosledom.) Primer: You`re wearing your shirt wrong. It`s the wrong way around. (Nosite pogrešnu košulju, to je suprotno od prednjeg i zadnjeg kraja.)