Na ovom snimku piše a pound of milk, ali about a pint of milkje prava linija? Pa, da li se može reći a pound of milkje to ista suma kao a pint of milk?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
To je dobro pitanje! Kao љto si oиigledno rekao, protagonista je pintumesto pound, zar ne? Zapravo, razlika je u poundse odnosi na težinu objekta, dok se pintodnosi na njegov volumen. Stoga možemo reći da stopa obračuna zavisi od gustine. Obično se kaže da je jedna funta ekvivalentna 0,96 pinti. Zato kažem da je to about a pintsrazmerno one pound.