Koja je razlika između spiriti soulna engleskom?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
To je dobro pitanje! Koliko ja znam, soulljudskiju stranu u poređenju sa spirit. Jer soulima mnogo veze sa našom psihom i našim načinom bića. Poređenja radi, spiritse donekle razlikuje od soulpo tome što ima više veze sa duhovnim svetom i verovanjima nego sa individualnim ljudskim bićem. Tako u filmu Pokahontas, iako drveće i stene kažu da imaju spirit, ne kažu da imaju soulmožda imaju neke veze sa ovim. Drveжe i stene nemaju emocionalnu vezu sa ljudima. Međutim, ne bi me iznenadilo da koristite soulza životinje. Primer: This music is good for the soul. (Ova muzika je dobra za dušu) Primer: There's an evil spirit in the forest. Be careful. (U šumi postoji zli duh, budite oprezni.) Primer: Do you believe in soul mates? People who are meant for each other. (Da li verujete da imate srodnu dušu?