Šta Colorful careereznači?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
To je dobro pitanje. Colorfulponekad može imati negativne nijanse, jer može biti glamurozno, kao da istorija prošlosti neke osobe sija, ali može biti i kontroverzna, šokantna ili nestašna, a može se odnositi i na nešto drečava na mnogo načina. Uloga hakera može biti kontroverzna zbog njegove prirode, tako da koristim reč colorful. Primer: He had a colorful career in the past, but now he works a regular 9-5 job. (On ima zvezdanu prošlost, ali sada radi normalan posao.) Primer: She's had a colorful career. I bet she has some interesting stories to share. (Njena prošlost je šarenolika, sigurno će imati nešto zanimljivo da ispriča.)