Koja je razlika izmeрu Take a lookJust look?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Take a look ati look atimaju isto značenje, tako da se obično mogu koristiti zamenljivo. Ali nijanse su malo drugačije. Look atje malo formalniji i komandovaniji. Take a look atje, s druge strane, mekša i više liči na to da zamolite nekoga da vidi nešto nego da ga zamolite da to vidi. Primer: Look at page 119 to see what you need to study for the test. (Pogledajte stranicu 119 za ono što treba da proučite za test.) (Look atse formalno i komandno.) Primer: Take a look at these pants, do you think they suit me? (Pogledaj ove pantalone, misliš li da mi dobro izgledaju?) (Take a look atodaje utisak neobaveznog zahteva.)