Šta lump offznači?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Lump offje izraz koji se koristi samo u ovoj drami i ne koristi se na standardnom engleskom jeziku. Znak Lumpy Space Princesskoristi izraz lump offumesto back offu njeno ime.
Share this post
Popularni Q&As
03/03
1
- Štaelectznači? Da li se može koristiti i u drugim situacijama?
-Electznači da je neko izabran, ali to još nije zvanično! Može se koristiti zajedno sa pozicijama kao što su gradonačelnik, senator, ministar itd., koje se biraju putem glasanja. Primer: The mayor-elect is going to visit our office today. (Novoizabrani gradonačelnik će danas posetiti našu kancelariju.) Primer: As class president-elect, I'll speak to the principal about students having access to the library at night. (Kao predsednik razreda, noću ću razgovarati sa direktorom o korišćenju biblioteke učenika.)
2
Čemu GPSfali?
GPSje skraćeno od Global Positioning System. Primer: I have a GPS app on my phone, so I don't get lost in this new city! (na telefonu imam instaliranu GPS aplikaciju, tako da se neću izgubiti u ovom novom gradu!) Primer: You can search for a place on a GPS device, and it'll direct you to that place. ( Potražite mesto prekoGPS uređaja i on će vas odneti do tog mesta.)
3
Šta je Ditto?
Dittoznači same here (lajkovi) ili as has been said before (kao što je ranije pomenuto). To je veoma udoban izraz koji se koristi za slaganje ili priznavanje nečega. Da: A: I hate when it rains. (Mrzim da pada kiša.) B: Ditto. (Potvrda.) Da: A: If she cancels our plans one more time, I'm going to stop talking to her. (Ako nam još jednom otkaže planove, nećemo više pričati sa njim.) B: Ditto. (Ditto.)
4
Da li je uobičajeno da se publika audience? Zar se obično ne zove everyoneili ladies and gentlemen?
Da, tako je. Ovde je prirodnije reći svima (everyone) ili damama (ladies and gentlemen) nego publici (audience). Zapravo, ne viđa se često direktna audiencepublici. Ne znam zaљto me tako zove, ali malo je иudno.
5
Mogu li da the folds of the boxesumesto The box's folds?
Da, ovde možete zameniti the folds and style of the boxthe box's folds and style ovde. Zapravo, the folds and style of the boxje prirodnija rečenica od originalne rečenice koja koristi the boxkao posesivnu. Budući boxje objekat, možda će zvučati malo neprirodno ako ga napišete kao rečenicu na ovom snimku. Međutim, obe rečenice se mogu koristiti u svakodnevnom životu.
Upotpunite izraz kvizom!
