student asking question

Da From then onse može razumeti kao izraz sa istim značenjem, nowFrom now onzamenjen then?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

from then on znači isto što i from now on , ali napetost je drugačija. from then onodnosi na nešto ili vreme koje se desilo u prošlosti, nešto što se dešavalo od tada, ili nešto što traje do danas. from now onpredstavlja ono što se dešava u sadašnjem vremenu i nastaviće da bude tako i u budućnosti. Primer: I ordered the beef noodles but I think I like the chicken noodles better. From now on, I'll only order the chicken. (naručila sam goveđe rezance, ali mislim da su pileći rezanci bolji, od sada ću naručiti samo pileće rezance.) Primer: When he was five years old he was bitten by a dog. From then on, he has a little bit afraid of dogs. (Ujeo ga je pas kada je imao pet godina, i od tada se malo plašio pasa.)

Popularni Q&As

04/29

Upotpunite izraz kvizom!