student asking question

Da What can I say except you're welcomeda se koristi u svakodnevnom životu?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Da, moguće je to uraditi, mada u ograničenom kontekstu. Pesma je toliko popularna da mnogi znaju tekstove, pa će možda druga osoba moći dobro da je razume. Ali to ne znači da ako ga koristite kao lirski razgovor, zvučaće pomalo neprirodno. Međutim, nije bitno da li je u pitanju druga rečenica koja ima isto značenje. Ako ste duboko zahvalni na tome, ali je previše neprijatno ili nezgodno da to izrazite, zašto ne biste rekli: Primer: I don't know what to say, except you're welcome I guess. (ne znam šta drugo da kažem.)

Popularni Q&As

04/29

Upotpunite izraz kvizom!