student asking question

Postoji li razlika izmeрu Thank youi that's sweet?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Da, postoji razlika! Kao što verovatno znate, Thank youje izraz koji koristimo da pokažemo zahvalnost nekome. Na primer, možete ga iskoristiti da se zahvalite konobaru što vam je doneo hranu ili osobi koja vam je dala nešto što ste tražili. Primer: Thank you for the glass of water. (Hvala na čaši vode) Primer: I really appreciate all of the work you do for me. Thank you so much. (Hvala vam na svemu što ste do sada učinili za mene, hvala vam puno.) That's sweetima mnogo značenja. Jedan od njih je sleng koji se koristi za zamenu cool(kul) i awesome(fenomenalno). Primer: Wow! That car is so sweet! (Vau! taj auto je tako kul!) Primer: Your shoes are sweet! (Cipele su ti tako slatke!) To that's sweetovom videu znači da je nešto postalo kul, romantično ili slatko. Na neki način, to može da znači isto što i thank you, ali je malo intimnije. Monika kaže da je Čendler tako romantičan i sladak. Primer: You are so sweet! (Tako si neodoljiv!) Primer: That is the sweetest thing anyone has ever said to me. (Najslađa stvar koju sam ikada čuo.)

Popularni Q&As

01/10

Upotpunite izraz kvizom!