Na kraju rečenice, redosled reči je obrnut, ali you won't be my neighbor! mislim da je to tačno. Zašto?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Zato što to nije obična rečenica, to je pitanje. Ovo je will you be my neighborhood? , won'tje u pitanju učtiviji izraz od will. U ispitivačkim rečenicama može se koristiti i za potvrđivanje neverstva. Primer: Won't you help me cut all these invitations, please? (Možete li mi pomoći da odbijem ove pozivnice?) Primer: Won't you see if your grandfather needs help, Toby? (Tobi, proveri sa dedom da li mu treba pomoć.) Primer: Won't I see you tomorrow? => da biste proverili da li ima prevare = Will I not see you tomorrow? (Hoćemo li se sresti sutra?)