Da li je ovaj članak drugačiji način strukture rečenice The amazing tinned anchovy is rich in omega threes, and a natural flavor enhancer?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Gordonov način govora na snimku je gramatički ispravan, ali je pomalo formalni i formalni. Nemam problem sa rečenicom koju ste tražili. To je zato љto imaju isto znaиenje. Sa gramatičke tačke gledišta, ova rečenica je prvobitno The amazing tinned anchovy, which is rich in omega threes, is a natural flavor enhancer. Međutim, može se izostaviti relativni nominativ zamenica +be glagol (which isu ovoj rečenici). Tako je govornik preskočio ovaj deo i pomerio pridev rich in omega threesse zove "" na prednji deo rečenice, tako da je to postala ova rečenica. Ovaj obrazac nije baš čest na engleskom. Iako se obično pojavljuju u knjigama i dokumentarcima, retko se koriste u svakodnevnim razgovorima. Takođe, ako imate rečenicu koja počinje pridevom, možete misliti o njemu kao o izmeni teme glavne odrednice. Primer: Young and in experienced, I thought the task easy. = I, who was young and inexperienced, thought the task easy. (bio sam mlad i neiskusan, pa sam mislio da je zadatak lak.) Primer: Famous throughout the world, the Michelin Guide has been ranking fine restaurants for more than a century. = The Michelin Guide, which was famous throughout the world, has been ranking fine restaurants for more than a century. (Svetski poznati Mišelinov vodič više od jednog veka rangira vrhunske restorane.)
