Šta podrazumevaš pod tim Green is new black?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Green is the new blackznači Green(zelena) zamenjuje Black(crnu), koja je nekada bila trendi boja. Drugim rečima, crna više nije u vogu, zelena je u vogu. To je izraz koji se može koristiti za druge trendove koji nisu boja. Primer: You should know, baggy jeans are the new skinny jeans these days! (izduvne farmerke su sada u trendu, a ne uske farmerke.) Primer: Working in comfortable clothes is the new business casual while working remotely. (Novi trend u telekomunikacijama je nošenje udobne odeće, a ne neobavezno poslovanje.)