would you call je taj deo, ali koga zoveљ?

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

U ukupnom kontekstu, call in the name of loveovde se može protumačiti kao call out in the name of love(da se pozove ~ u ime ljubavi). To je zato što je u prethodnim tekstovima pevačica pričala o mraku (darkness) i usamljenosti da bude sama. Zato se može kažeti da se ovi tekstovi koriste za potvrđinost želje pojedinca prema ljubavniku ili voljenoj osobi. Mislim da se to može posmatrati kao referenca iz call out in the dark/darknesskoju često možete čuti u svakodnevnom životu. Primer: It's very dark in here. Call out to me and I'll try to find you. (Suviše je mračno, pozovite me i pokušaću da vas pronađem.) Primer: Call out if you can't find me. (Reci mi ako ne možeš da me nađeš.)

Kako maternji zvučnici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularni Q&As

01/25

1
Live on a cityli to da kaћem?
Ne možeš da koristiš live on a cityovde. To je zato onse odnosi na nešto što je na vrhu ili na površini nečega. Stoga living on a cityodnosi na život na vrhu grada, odnosno na terenu. U ovom slučaju, najbolje je koristiti in. Primer: I really enjoy living in New York City. The city is dynamic and there's always lots to discover. (volim da živim u Njujorku, to je dinamično i novo!) Primer: The old man lived on top of a huge tree, in a house he built with his own hands. (Starac je živeo u kući izgrađenoj na vrhu ogromnog drveta)

2
Može I didn't mean tose to posmatra kao potpuna rečenica sama po sebi? Ili je sledeća izostavljena to?
Ako je objekat ili sadržaj jasan, sam po sebi se može smatrati kompletnom rečenicom! Posebno, s obzirom na to, vrlo je jasno na I didn't mean tose odnosi na putera. Međutim, ako vam se čini da je to neophodno, možete da dodate sadržaj nakon to. Da: A: You made me so angry! ljuta sam na tebe zbog sebe!) B: Sorry, I didn't mean to. (Izvini! Nisam hteo.) Primer: I'm sorry! I didn't mean to make you angry. (Izvini, nisam hteo da te uznemirim.)

3
Da li reč as long as ima veze sa daljinom? Šta to znači?
As long asima dva glavna značenja. Prvo, možete ga napisati u uslovnom smislu, kao provide that. as long as it's prloaded with informationteksta je značenje provided that it's preloaded with information. Primer: As long as you get here, I don't care when you arrive. (Nije bitno da li dolazite kasno ili rano.) Primer: As long as you finish this project, you will be able to graduate. (Kada završite projekat, moći ćete da diplomirate.) I može se koristiti kao generički termin za određeni vremenski period, kao što je during the whole time that. U zavisnosti od situacije, može joj prethoditi for. Primer: The security guy here is super nice. He's been here as long as I can remember. (Radnik obezbeđenja ovde je tako prijateljski raspoložen, on ovde radi od kad znam za sebe.) Primer: For as long as I am able to, I will exercise every day. (Da još uvek mogu da ga priuštim, vežbao bih svaki dan.)

4
Šta booi fly girlznači?
Booje i nadimak za nekoga ko vam je važan. To je sleng termin koji odgovara sweetheartili honey, koji je opšte poznat kao nadimak. To je reč koja se često pojavljuje, uglavnom na američkom engleskom. Primer: He is my boo. (On mi je omiljeni.) Fly girlje još jedan sleng termin za veoma kul i jednu vrstu girl. Ovaj pojam zapravo nije baš čest. Primer: She doesn't care about what other people think, she's a fly girl. (Nije je briga šta drugi misle, stvarno je kul.)

5
Evo, љta prettyznaиi?
U tom kontekstu, prettyse kao adverb. Prettyoznačava fairly(prilično), somewhat(blago) i moderately(umereno malo). Primer: It's pretty cold outside today - not too cold but colder than yesterday. (Napolju je danas prilično hladno - ne previše hladno, ali hladnije nego juče) Primer: I got 90 points on the exam, I think I did pretty good. (postigao sam 90 na testu, mislim da sam prilično dobro prošla.)

Upotpunite izraz kvizom!