student asking question

Šta Round the bendznači?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Način round [around] the bendu ovoj rečenici može se posmatrati kao zamenljiv sa around the corner, što znači da je nešto u veoma bliskoj blizini. Drugim rečima, waitin' around the bendmože da se protumači kao da nešto čeka u blizini. Da: A: Hello, do you know where the gas station is? (Halo, znate li gde je benzinska pumpa?) B: It's just round the bend. (To je u neposrednoj blizini.) Primer: Don't worry too much! Your success is just around the corner. (Ne brinite, uspeh je odmah iza ćoška!)

Popularni Q&As

04/30

Upotpunite izraz kvizom!