student asking question

Šta go into coldznači? Kada koristite ovaj izraz?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

To je dobro pitanje! Go into it coldje idiom koji znači videti ili uraditi nešto bez prethodnog znanja ili razumevanja. Reditelj Bong Joon-ho ne želi previše da otkriva o svom filmu (Parazit) i želi da publika doživi film na svoj način, bez spoljnih uticaja i znanja. Ovu frazu možete da koristite kada ne želite da saznate nešto o filmu, pesmi itd., pre nego što je vidite ili čujete uživo. Primer: I want you to see this movie cold. Otherwise, you will ruin it. (nadam se da ne znate ništa o ovom filmu, inače neće biti zabavno.) Primer: It's better to listen to this song cold. (volim da slušam ovu pesmu, a da ništa ne znam.)

Popularni Q&As

04/29

Upotpunite izraz kvizom!