Šta Being someone's right handznači?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Being someone's right handznači da je neko jak pomagač. Ili bukvalno, to je nečija desna ruka. Ovaj idiom potiče od činjenice da je ruka koju ljudi najviše koriste desna ruka, tako da je jaka i pouzdana. Primer: My mom is my right hand, she helps me with everything. (Moja majka, koja mi pomaže i fizički i fizički, je moja snažna podrška.) Primer: I'm my manager's right hand, I help him with many tasks. (pomažem oko mnogih zadataka, a ja sam menadžerova pouzdana desna ruka.)