Šta long way roundznači? Jesi li ti odsekao povratnu kartu?

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Long way roundznači da ne idete direktnim putem do odredišta, već dužim. To ne mora da znaиi da si izgubio kartu. long way roundje drugačiji način da se kaže scenic route, što takođe znači i odlazak zaobilaznim putem, a ne pravom linijom. Na američkom engleskom, čućete scenic routeod long way round. Primer: Let's take the long way round. I'm in no hurry. (Ajde da se vratimo od nas, ne žurim nigde.) Primer: I'm taking the long way round to Colorado. I want to take my time. (vraćam se čak u Kolorado, jer želim da idem polako.) Hvala puno na pitanju!

Kako maternji zvučnici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularni Q&As

12/18

1
Šta Mental that oneznači?
To je britanski način da se kaže crazy, out of their mind (lud, van pameti). Nisam Britanac, pa nisam siguran, ali mislim da je verovatno sleng. Kada Ron mental that one, govori Hariju da je Hermiona luda. Primer: She's completely mental. (Potpuno je lud.) Primer: Going shopping before a holiday is mental. (Suludo je ići u kupovinu uoči odmora)

2
Da li se I don't think you deserve to be there.može tumačiti u istom smislu kao You don't have qualification to be president?
Da, tako je. Ako kažete da ne možete da deserve nešto u vezi nečega, to znači da nemate kvalifikacije za to. Ovde narator izražava sumnju u kvalifikacije predsednika Donalda Trampa i poziva ga da podnese ostavku. Primer: You don't deserve that position. You're not even qualified. (Ne zaslužuješ to mesto, jer to ne zaslužuješ.) Primer: You deserve to be there. You have earned it. (Zaslužuješ da budeš ovde.)

3
Zašto inspiration fora ne inspiration of?
Inspiration forje tačna reč, a inspiration ofje pogrešna reč ovde. Ova rečenica se može shvatiti kao Elon Musk 'gave' inspiration 'for' Robert Downey Jr.'s version of Tony Stark (Elon Musk je inspirisao Tony Starkkoju je igrao Robert Dauni Junior). Primer: Roses are the inspiration for my painting. (Ruže inspirišu moje slike)

4
Šta je Echinacea? Da li je to lek?
Echinacea(ehinacea) je nutritivni dodatak ili biljni lek napravljen od cveća, za koji se kaže da ima efekte kao što su suzbijanje upala, lečenje prehlade i jačanje imuniteta. U ovoj drami protagonista pati od raka, i tera ženu da uzme ehinaceu da bi bio zdrav.

5
Po Speakse razlikuje od speak up?
Speak upje frazalni glagol speak. Speak upu tom kontekstu znači izgovoriti nečije mišljenje ili ideju naglas. U drugom kontekstu, speak upda znači vikanje. Primer: If you need help, speak up. (Ako vam je potrebna pomoć, vičite.) Primer: It is time for us to speak up for our rights. (Vreme je da vičemo za svoja prava)

Upotpunite izraz kvizom!