Šta znači "scare the bejesus out of someone" ?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Bejesuspostoji reč koja se odnosi jesus(Isusa), a scare the bejesus out of meje idiom koji izražava veliko iznenađenje ili strah. Ovaj izraz ima isto značenje kao i scare the hell out of someone. Oba ova izraza se koriste samo između bliskih prijatelja, i mogu biti veoma nepristojni kada se koriste sa poznanicima ili starijim osobama. Primer: This rat is so huge that it scared the bejesus out of me. (Ovaj miš je toliko veliki, da sam zaista iznenađen.)