Zašto se zove there's this tricka ne there's the trick? Da li je naglasak upotreba?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Da, tako je! Ovde thiskoristi da se naglasi trickobjasniću u budućnosti. Thissugeriše da ćemo sada pričati o tome, ali ne govorimo konkretno o bilo kakvim trickovde. Zbog toga se thisnamerno koristi da bi se slušalac zapitao šta trickto. Obično, ako želite da razgovarate konkretno o nekoj ideji, osobi, mestu ili slično, ili kao da se to desilo upravo sada, u redu je da koristite članak the, a, ankao this. Theje opšte, thisje specifičnije. Primer: I had this great idea yesterday is that we should take a road trip. (juče sam imao odličnu ideju, hajdemo na put) Primer: The other day this deer almost ran in to my car on the road. (Ne tako davno, jelen je zamalo udario u moj auto na putu.)