Da Quitelang veryznači drugačije?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Quite(prilično) je sličan fairly(donekle), rather(znatno), somewhat(donekle) i relatively(relativno). Ali sve četiri reči imaju nešto zajedničko, zar ne? Sve ove reči pretpostavljaju određeni nivo vrednosti, ali nisu tako definitivne kao što su very. Primer: This shirt is quite nice. (This shirt is rather nice.) (Ova majica je prilično dobra. = Ova košulja je prilično dobra.) Primer: Work has been quite smooth this week. (Ovonedeljna radna nedelja je prošla prilično glatko.)