student asking question

Šta Mere mortalsznači?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Mere mortalsje idiom i često se koristi na dva načina. Prvi je da on nije bog, već obično ljudsko biće. U tom bukvalnom smislu, to znači da ne mislite da ste savršeni ili posebni, i da prihvatate greške koje svako može da napravi. Primer: I'm just a mere mortal, I was bound to make a mistake. (ja sam samo čovek, pa grešim.) Primer: When I failed the test I wasn't too surprised, I'm just a mere mortal after all. (nisam se previše iznenadio kada sam pao na testu, ja sam posle svega normalno ljudsko biće.) Drugo, odnosi se na običnu osobu koja nema posebnu stručnost ili status u određenoj oblasti. Tako je napisano na ovom snimku. Primer: She is a much better dancer than us mere mortals. (Ona pleše mnogo bolje od nas ostalih) Primer: Sometimes I wish I was normal, like you mere mortals. (ponekad poželim da sam normalna osoba kao što si ti.)

Popularni Q&As

04/29

Upotpunite izraz kvizom!