Šta My placeznači? Hoćeš da kažeš da ne znaš, ili da ne treba da intervenišeš?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Da, to je tačno! Kada kažete da nešto ne može biti u nečijem place, to znači da je u situaciji ili poziciji u kojoj se ne usuđuje da interveniše. Primer: Jim, it is not your place to contact clients directly. If you have an issue, please come to me first. (Džime, nije tvoj posao da direktno kontaktiraš mušterije, ako imaš bilo kakvih problema u budućnosti, molim te dođi prvo kod mene.) Primer: It's probably not my place, but I think Liz is right. (Možda nije na meni da intervenišem, ali mislim da je Liz u pravu.)