Koja je razlika između Plenty of timeenough time?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Plenty of timei enough timeimaju slična značenja. U nekadašnjem slučaju, pretpostavlja se da imate dovoljno vremena da dođete do mesta ili završite nešto. U poređenju plenty of time, što podrazumeva mnogo vremena, enough timeima jak osećaj da možete da obavite posao, ali samo tako daleko. Drugim rečima, bivši znači da kada završite A, imate vremena da dodirnete B, dok ovo drugo znači da ste (a možda i jedva) završili A. Primer: We have plenty of time to get to the store before it closes. We may as well pick up coffee on the way! (Stiže dovoljno dugo pre nego što se radnja zatvori, možete čak i da uzmete kafu usput) Primer: She had just enough time to get to her class. (Imala je dovoljno vremena da dođe na čas) Primer: I have plenty of time to complete my homework. (imam dovoljno vremena da završim domaći) Primer: Do we have enough time to grab something to eat? (Mislite li da ćemo imati vremena da jedemo?)