Da just gonna/going to goje to uobičajen izraz?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Da, to je uobičajen izraz. Ima mnogo nijansi, kao što je to da se radi bez dubokog razmišljanja, biti veoma nervozan, fokusirati se na jednu akciju, i raditi to brzo. U ovom slučaju, to znači fokusirati se na jednu akciju. Primer: I'm just gonna go to the shops quickly. (uskoro se vraćam u prodavnicu.) Primer: She's just going to do her best to sing the song even if she messes up. (Ne zanima je neuspeh i trudi se da peva najbolje što ume.) = > znači da je fokusirana na zabavu Primer: I'm just gonna go to my appointment, go home, and avoid talking to anyone. (otići ću kući i prestati da pričam sa ljudima.)