Mogu li da savedumesto rescued ovde? Ili postoje druge dobre alternative?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Da, možete koristiti savedovde! Međutim, kako postoje suptilne razlike, one nisu uvek zamenljive. To je zato što savedjednostavno odnosi na ukupan čin pomaganja nekome da preživi, dok se rescueodnosi na spasavanje nečijeg života u specifičnoj situaciji, kao što su opasnost ili nasilje. Primer: He saved my life. (Spasao mi je život) Primer: We rescued the kitten from drowning. (Spasili smo mače od davljenja) Primer: I don't need to be rescued. (nije mi bilo potrebno spasavanje.)