Šta get off your athznači?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Ovde Džek Blek sada govori protivniku da uradi matematiku, a zapravo, ocena uzrasta filma je prilično niska, pa se čini da je reč assublažena rečju athza dobrobit dece. I rimuje se sa mathkoja će biti opisana kasnije. Primer: Get off your behind and do some work! (Zaustavite posao i preрite na posao!) Primer: You can't just sit around all day! (Hoćeš li se valjati po ceo dan?)