he's all Kako to misliљ?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
he's allse odnosi na specifično ponašanje koje je ispoljio njegov prijatelj. Ne znam tačno šta je hteo da kaže jer nije izašlo na videlo do kraja, ali mislim da je pokušavao da prokomentariše nešto što ga je nerviralo u datim okolnostima. To pokazuje da je ponašanje vašeg prijatelja otišlo predaleko kroz all. Primer: So my friend was coming to town, and I was all excited. And then she canceled! (bila sam toliko uzbuđena kada sam čula drugaricu kako dolazi u moj grad, ali je otkazala!)