Da in detailje to uobičajen izraz?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Da, in detailje često korišćen izraz koji podrazumeva thoroughly (temeljno), comprehensively (opsežno) ili closely (detaljno). Narator koristi ovu rečenicu da kaže da je ovo pitanje vezano za spavanje već detaljno rešeno u ovoj seriji. Primer: Once you meet the manager, discuss the contract in detail. (Kada se sastanete sa menadžerom, razgovarajte sa njima o detaljima ugovora.) Primer: We didn't talk about our issues in detail, but things have mostly been smoothed over. (Nismo detaljno pričali o našem problemu, ali je uglavnom izglađen.)