student asking question

Posle toga, ako želite da kažete "od tada pa na dalje" na engleskom, možete li da kažete ever sincese ova rečenica? Ima li smisla to From that time?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

To je dobro pitanje! Postoji mnogo izraza koji imaju isto značenje kao Ever since, ali prvo značenje je da to znači da se određena radnja dešava od neke tačke u prošlosti do danas. Uobičajeno je da se to zove From that time on, ali se može nazvati i from that time. Takođe se može reći from then on, since that point. Razlika između ova dva i ever sinceje u tome što elektroni obično ne dolaze na početku rečenice, a ever sincese može postaviti na početku rečenice. Primer: Ever since I first drank coffee a year ago, I've had it every day. (pijem kafu svaki dan od kada sam je prvi put popio pre godinu dana.) Primer: I first tried papayas last month and from that time on, I've eaten them every day. (jedem papaju svaki dan otkako sam pojeo prvu papaju pre mesec dana.) Primer: She swam in the ocean last week and from then on, she's swam every morning. (Pliva svako jutro otkako je plivala u okeanu prvi put prošle nedelje.)

Popularni Q&As

04/30

Upotpunite izraz kvizom!