student asking question

Šta Double dipznači? Misliљ na sladoled?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Double dipje termin vezan za hranu. To podrazumeva umakanje čipsa ili grickalica koje ste već jednom pojeli u sosu još jednom. Zapravo, nije higijenski. Ali pored hrane, double dippingse često koristi za upućivanje na čin pokušaja više nego što imate priliku da pružite. Na primer, tražite jedan zalogaj, a zatim uzmete dva zalogaja sladoleda. Drugim rečima, u ovoj pesmi je korišćena kao neka vrsta metafore. Primer: Hey, no double-dipping! That's gross. (Hej! nemoj da ga umočiš u sos! Primer: I know it's true love. He even lets me double dip when we're eating chips. (To je prava ljubav, svaki put kad jedemo slatkiše, ne smeta mu ako ga opet umočim u sos?)

Popularni Q&As

04/28

Upotpunite izraz kvizom!