Šta podrazumevaš pod tim count sheep?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Count sleepje način da zaspiš. Rečeno je da ako prebrojite ovce dok zamišljate ovce kako preskaču ogradu, zaspaćete. Kako se navodi, ova metoda potiče iz srednjovekovne Engleske, kada su pastiri morali da prebroje ovce da bi identifikovali stado. Mora da je pastir brojao pre nego što je zaspao. Primer: Did you try counting sheep? (Da li ste probali da brojite ovce?) Primer: I couldn't fall asleep last night, so I counted sheep. But that didn't work either. (nisam mogao da spavam juče, pa sam pokušao da prebrojim ovce, ali to nije uspelo.) Primer: Before I get to 100 sheep, I always fall asleep. (uvek zaspim pre nego što izbrojim do 100 ovaca.)