Da li mogu da delicate(delikatnu, meku) umesto elaborate? Ako ne, u kojim situacijama se elaboratekoristiti?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Elaborateodnosi na nešto poput kompleksnog i delikatnog dizajna ili plana, a delicateje reč koja se koristi za opisivanje površine ili materijala koji je slab i tanak. Elaboratemožete koristiti u odnosu na dizajn, planiranje, tehnologiju, dizajn kostima, predstave i još mnogo toga vašeg događaja! Ne, ne možeš ga koristiti zamenljivo! Imaju veoma različita značenja! Primer: The broadway show was very elaborate! Even their costumes had great detail and concept behind them. (Predstava na Brodveju je bila veoma razrađena! Kostimi su bili veoma detaljni i ispričali su priču.) Primer: I've made an elaborate plan for my business idea. (smislio sam vrlo razrađen plan za svoju poslovnu ideju!)