student asking question

Da take it now or leave itje to idiom?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Take it now or leave ittehnički nije idiom. Međutim, izgleda veoma slično ostalim idiomima, kao take it or leave it (prihvatite ili odustanete). Take it or leave itje izraz koji se koristi u pregovorima kada se nekome ne sviđa nečija ponuda. U ovoj pesmi, mislim da pevam sa malo drugačijim idiomom take it or leave it. Primer: That's my offer, take it or leave it. (Ovo je moj predlog, prihvatite ga ili odustani ako vam se ne sviđa.) Primer: Look, you can take it or leave it. (Vidi, ako ti se ne sviđa, prestani.)

Popularni Q&As

04/29

Upotpunite izraz kvizom!