Da Stabbing [one]'s backda izdaš nekoga? Dajte nam primer!
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Da, tako je! Stabbing [one]'s backda izdaš nekoga. Ovo se obično koristi kada dobijete veliki udarac u potiljak od nekoga kome ste verovali. Primer: I told Terri the plans to launch my new product, but she stabbed me in the back and stole my idea. (rekla sam Teriju o mojim planovima da lansiram svoj novi proizvod, ali mi je ukrala ideju i ošamarila me po potiljak.) Primer: I thought you were on my side! But you stabbed me in the back to get what you wanted. (mislio sam da si na mojoj strani, ali si me izdao da bi zadovoljio sopstvene želje.) Primer: You want me to tell you what I'm doing, so you can turn around and stab me in the back later? (Zar ne tražiš od mene da ti kažem šta radim, na kraju svega, da me udariš u potiljak kasnije?) Primer: I'm scared to trust you because I've been stabbed in the back before. (izdali su me jednom u prošlosti, pa se plašim da vam verujem.)
