student asking question

Är det konstigt att säga you got no legshär?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Om det bara är en vanlig avslappnad konversation spelar det ingen roll om det är you got no legs. Strängt taget är dock detta uttryck i sig inte grammatiskt korrekt. Men i själva verket är you ain't got no legs också felaktig eftersom den innehåller två negativa påståenden i rad. Om du vill skriva en mening som är grammatiskt felfri rekommenderar jag att du använder you don't have legs. Det spelar dock ingen roll om du använder ovanstående meningar i vardagliga samtal. Exempel: I've got no money to spend. (jag har inga pengar att spendera) Exempel: He ain't got a job. (Han är arbetslös.)

Populära frågor och svar

04/29

Komplettera uttrycket med en frågesport!