Vad betyder made it? Är detta en vanlig mening?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ordet make it X days betyder att det bara har varat i så många dagar. I det här fallet användes det av ex-pojkvännen för att betona att hans förhållande med den nya flickvännen bara varade i två dagar. Ett relaterat uttryck är make it, vilket innebär att det bevarades/lyckades till slutet. Exempel: He only made it a week before getting fired. (Han klarade sig bara en vecka innan han fick sparken) Exempel: Look at Alice and Paul, they made it. They've been together since middle school. (Titta på Elise och Paul, de har varit tillsammans sedan mellanstadiet.)