student asking question

Vad betyder Play on someone's side?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

I den här låten använder vi uttrycket is your lover playing on your side?för att betyda is your lover on the same team as you?. Det kan förstås som en fråga om huruvida de verkligen är på samma teamoch om de delar sina tankar med sin partner. Denna fras kan användas i en mängd olika situationer, till exempel genom att fråga den andra personen om de är allierade eller inte, eller om de håller med dig. Ja: A: Whose soccer team are you on? (Vilket fotbollslag är du?) B: Blue. I'm playing on the captain's side. (BLU-laget, jag spelar för kaptenslaget.) Exempel: You haven't been performing well at work recently. Are you sure you're playing on our team? (Låter som att du har varit lite ineffektiv på sistone, arbetar du verkligen med vårt team?)

Populära frågor och svar

04/27

Komplettera uttrycket med en frågesport!