Varför kommer Moses (Moses) plötsligt härifrån? Kan du förklara vad du Play the part like Moseshandlar om?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är en ordvits. Moses är en biblisk karaktär som ledde israeliterna ut ur Egypten, delade Röda havet och vandrade hela vägen till Sinaihalvön. I den här låten heter den play the part like Moses. Faktum är att ordet partsom används här betyder roll (role), inte att dela eller separera. Men det låter i princip likadant, så det verkar ha använts som en slags ordvits. Exempel: Moses parted the red sea. (Mose delade Röda havet) Exempel: The actor played his part very well. (Skådespelaren spelade sin roll väl)