student asking question

Varför används wouldhär? Om du säger didn'ti stället för would, ändrar det betydelsen?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Det finns ett problem med nyanserna i detta. Didn'tär i enkel förfluten tid, där didn'tbetyder att män inte förväxlade prostituerade med kvinnor med hög status. Här sa jag wouldn'tför att jag måste skriva med en nyans som blickar lite längre in i framtiden än vad den gjorde då. Det betyder att beslutet att bära rött läppstift i det antika Grekland gjordes för att inte förvirra allmänheten, men wouldn'thar en lite tvetydig nyans, så vi vet inte om de gamla grekerna kunde skilja mellan prostituerade och vanliga överklasskvinnor. Exempel: I skipped breakfast so that I wouldn't miss the bus. (hoppade över frukosten för att undvika att missa bussen - vet inte om du missade bussen eller inte på grund av det) Exempel: I skipped breakfast so that I didn't miss the bus. (missade inte bussen eftersom jag hoppade över frukosten, och som ett resultat missade jag inte bussen) Även om det finns dessa regler gäller de inte alltid i avslappnade konversationer mellan modersmålstalare. Ibland kan du använda dessa två uttryck synonymt.

Populära frågor och svar

04/28

Komplettera uttrycket med en frågesport!