Har bubblenågon annan betydelse än den bokstavliga betydelsen?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är en bra fråga! Som substantiv har bubbleen bildlig betydelse som motsvarar textens innehåll. Dessutom kan både bubblesom verb och bubbly som adjektiv tolkas bokstavligt eller bildligt. Bubble(substantiv): Bokstavligen tolkat betyder det en sfärisk vätska fylld med luft eller gas inuti, eller bubblor. Exempel: Kids enjoy making bubbles with soapy water. (Barn gillar att bubbla upp med tvålvatten) Å andra sidan, bildligt talat, hänvisar det till ett tillfälligt mentalt tillstånd eller en situation som inte har någon kontakt med verkligheten, och det har vanligtvis en positiv klang. Exempel: Celebrities live in a bubble and don't know how difficult life is for normal people. (Kändisar lever i en annan värld, så de inser inte hur svårt livet är för vanliga människor.) Bubble(verb): Bokstavligt taget hänvisar det till skapandet av en bubbla i en handling eller process. Exempel: Water starts to bubble when it gets hot enough. (Vatten bubblar vid måttlig uppvärmning) Å andra sidan betyder det bildligt talat att man har starka och positiva känslor som är svåra att dölja, och det kännetecknas av att man har positiva nyanser. Exempel: Our puppy was bubbling with excitement when we came home. (När vi kom hem kunde vår hund inte dölja sin glädje.) Det används också för att betona att en känsla eller förnimmelse som inte har uttryckts är stark men blir mer och mer intensiv när som helst, och den används vanligtvis med prepositionen upeller from, och den har varken en positiv eller negativ konnotation. Exempel: Anger was bubbling up inside him when he heard the bad news. (Att höra de dåliga nyheterna fick ilskan att koka djupt inom honom.) Bubbly(adjektiv): Bokstavligt taget betyder det att det finns skum på ytan eller insidan av vätskan. Exempel: I don't like bubbly drinks, they make me feel bloated. (Jag gillar inte skummande drycker, eftersom jag känner mig uppblåst.) Å andra sidan, bildligt talat, betyder det att personen har en positiv attityd som är lätt att känna igen med en blick. Exempel: My friend was so bubbly when I gave her a birthday present! (Jag gav henne en födelsedagspresent och min vän älskade det.)
