Får jag säga det här till mig själv? Eller är det en riktig fråga?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Jag pratar inte med mig själv, men jag ställer inte den här frågan för att jag vill ha ett svar i synnerhet. Jag antar att jag bara ville prata med någon om en stressig situation. När vi säger What do I do eller What am I going to doär det oftast bara en föregångare till att skrika på en stressig situation och inte vilja ha ett svar. För att förstå vad talarens avsikt är måste vi naturligtvis också ta hänsyn till meningens sammanhang.