student asking question

Låter det krångligt att säga in factistället för actually här?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Om det är en avslappnad konversation tror jag inte att det är något problem. Men om du vill skriva på ett mer formellt sätt rekommenderar jag att du skriver in factföre meningen. Detta beror på att det kan indikera att du kommer att ge information om vissa fact(fakta) i framtiden. Om vi skulle ändra den här meningen skulle vi ändra sincetill in factoch ta bort actually! Exempel: In fact, most of it takes place in September. (Faktum är att de flesta av dem äger rum i september.) => Både formellt och informellt Till exempel: ... Since most of it takes place in September, in fact! (de flesta av dem äger rum i september, faktiskt!) => Endast informellt Exempel: The party didn't go well. It was a disaster, in fact.(Festen gick inte bra, det var en total katastrof faktiskt.) => Endast informellt = The party didn't go well. In fact, it was a disaster. (Festen gick inte bra, det var faktiskt en katastrof.) => Både formellt och informellt

Populära frågor och svar

12/19

Komplettera uttrycket med en frågesport!